coi như Tiếng Trung là gì

coi như nhau: 混同相提并论 hiệu lực của máy quạt gió và hòm quạt gỗ không thể coi như nhau được.鼓风机和木风箱的效力不能相提并论。
coi nhẹ xưa: 厚今薄古
coi như con mình: 视同已出

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ: Tiếp＞

愿我们能活过此劫老去后再谈当年苦楚

Cứ coi như là việc ta xuống địa ngục khi già đi vậy.

知道自己想要什么等于成功了一半

Biết mình muốn gì. Coi như đã thành công một nửa rồi.

减去修理这个土地的费用剩下的都是您的

Coi như chi phí rời khỏi nơi này Ngài xứng đáng có nó

要是杀了我，你就辜负了史塔克夫人

Nếu giết ta, thì coi như cô làm phu nhân Stark thất vọng.

出粮就没事了，搞这么多花样

Nếu ông ta trả lương cho họ thì mọi việc coi như xong.